—Would you give me a hand,Ricky?
—Sure!What do you want me to do?
——里奇,你能不能帮我一个忙?
——没问题!你要我帮你做什么?
解析:Sure.也可以说成Certainly.,表示欣然同意或赞成。英语中表示完全同意对方的看法或意见,可以用Certainly./Sure./Of course./Good idea./Great!如:—Shall we go for a walk?— Good idea.;如果表示一般同意,可以用Yes,please./That's true./All right./OK./I agree with you.;若只表示附和,常用I think so./I'm afraid so.;表示不同意常用No,I don't think so./I'm afraid not./I really can't agree with you.。